À propos de moi

Profile Photograph 2 - LoRes

Ma passion pour la traduction est née lorsque j’étudiais la traduction française dans le cadre de ma licence en philosophie et langues vivantes à l’Université d’Oxford. J’ai été ravie de découvrir une discipline qui me permettait de conjuguer mon amour des langues et l’écriture. Ma voie était tracée et j’ai ensuite obtenu en 2007 à l’Université d’Édimbourg une maîtrise en traduction avec mention.

Après mes études, j’ai travaillé dans le secteur du logement pendant trois ans tout en continuant à accepter des projets de traduction pendant mon temps libre. En 2011, je me suis décidée à quitter ce métier pour me consacrer à ma passion et me concentrer sur une carrière à plein temps de traductrice indépendante. Depuis lors, j’ai établi de solides relations d’affaires avec des clients fidèles du monde entier.

Je suis membre associé de l’Institute of Translation and Interpreting et participe activement à plusieurs réseaux de traducteurs.